It was 8:15 on the morning of August 6, 1945 when the first of two bombs dropped on Hiroshima then Nagasaki. Sixty-one years have passed since this memorable day and every year victims are remembered in a peace memorial ceremony attended by 50,000 people. On this night thousands of lanterns are placed in the Motoyasu River near the Hiroshima Peace Memorial as part of the remembrance and prayer for peace. As the main part of our lighting survey we wanted to see how these lanterns changed the face of city on this one night. We also visited Itsukushima Shinto Shrine and downtown Hiroshima. One of the World Cultural Heritage sites, Itsukushima Shinto Shrine. Unfortunately, the lighting is not the most faltering and lacks punch that could emphasis great architectural detail. However, looking from the bow of a boat past the large shrine gate, the main hall floats elusively in the surrounding darkness. This is the angle for a truly spiritual approach. Hiroshima Peace Memorial, a World Cultural Heritage site and the remains of a symbol of sacrifice and crime committed against humanity. Nearly buried by the surrounding city lights, but this dim gloom cast over the rubble suits its history and expresses it in the present day for all to remember. Full of prayers for peace and a symbol of remembrance, softly lit lanterns were set afloat, creating a new river of light. The lightscape created by the lanterns floating…

2023.01.18-01.20　　Yumi Honda ＋ Misuzu Nakamura　 Kobe is famous for the night view from Mt. Rokko as the “10 Million Dollar Nightscape” and for its waterside nightscape as a port city. Nightscape guidelines have been established in 2012, and efforts are being actively made to improve the lighting in the city. We walked around the city, which continues to be updated, and explored the components of a nightscape that is uniquely Kobe. ■“Instagrammable” NightscapePort Tower, Maritime Museum, Oriental Hotel, Hotel Okura, Ferris wheel, sightseeing boats, and the “BE KOBE” monument…. When people think of the city of Kobe, they probably think of Meriken Park. Meriken Park is the face of Kobe, and even at night many people were visiting the park to take commemorative photos. Many of the park’s symbolic monuments were lit up and color lighting was used extensively, but the colors and color schemes were mainly neutral, not primary colors, so it was nice to enjoy the colorful light without getting an overpowering impression. To complement the color lighting, the ground lights of the pole lights, handrail lights, and bollard lights were uniformly lit with light bulbs, creating a subdued brightness. Both decorative lighting and functional lighting emitted little excessive glare, allowing us to concentrate on the illuminated objects. It seemed like seeing the nightscape and taking pictures of it could be the purpose of a visit to this place. In this age of breathlessly uploaded photos and videos…

Nagasaki is said to be a melting pot of cultures and people, this also describes its city lighting plan. The city is rainbow colored, with streetlights illuminating white light one moment, orange the next, and green the next from all different types of poles and light fixtures. Lighting is predominantly for street surfaces, but another feature of the Nagasaki nightscape is the illumination of many historical buildings including churches, bridges, and the old trading post. Formed in the hills sloping towards Nagasaki bay, the City of Nagasaki as seen from Mt. Inasa. The faint lights dotting the hills are the many lanterns along the numerous stairways and slopes leading up the hillside. A hot nightspot along Nagasaki bay, Nagasaki Dejima Wharf attracts many after hour visitors looking for a late dinner or drink. The cool breeze from the bay and warm light from the many outdoor restaurants provide a relaxing atmosphere on hot summer nights. The network of cars, streetcars, and pedestrians connect at the busy intersection of Tsukimachi Avenue and Kanko Avenue in downtown Nagasaki. But, as the shops close and the city shutsdown for the night, streetlights specific for road surfaces are the main light source remaining.