Symbiosis of beautiful starry sky and light environment
2024.03.10 Noriko Higashi
The Yaeyama Islands became the first island in Japan to be certified as a starry sky protected area. However it’s still only tentatively certified because about 2% of the outdoor lighting still needs to be improved. How should we think about the nighttime scenery in order to protect the starry sky and to make the night comfortable for local residents? We had a discussion with the citizens along with the Mayor of Ishigaki.
Thank you for joining us, Ishigaki!
The Yaeyama Islands, including Ishigaki Island, are the first area in Japan to be certified by the International Dark Sky Association (IDA, Arizona) as a starry sky protection area. The Yaeyama Islands are provisionally certified because there are still some outdoor lights that need to be renovated. Through the symposium and walking around the town with local people, we explored what kind of nighttime scenery is needed in Ishigaki, where the night sky remains precious dark and tourism is a major industry.
■Symposium
“Symbiosis of beautiful starry sky and light environment” was the theme of the lecture by Mr. Mende and tripartite discussion with Mr. Yoshitaka Nakayama, Mayor of Ishigaki City and Ms. Yoko Akagi, General Manager of Ishigaki Island Beach Hotel Sunshine, who is practicing hotel construction in consideration of light pollution. Looking back on the past light pollution countermeasures in the Yaeyama Islands, they exchanged opinions on how to create a light environment while protecting the starry sky in Ishigaki City, where tourism plays a major role in economic activities in the future.
Some stores emit excessive lightThe mayor also took the initiative to express his opinion■Night Walk at Misaki-cho
We walked around Misaki-cho, downtown of Ishigaki Island, with locals to search for the heroes and criminals of light in Misaki Town. Participants were given audio receivers to listen to the discussion of Mr. Ochi of the Dark Sky Association and Mr. Mende as they walked the streets. Mayor Nakayama also participated in this town walk, leading the way in pointing out the characteristics of the light of Ishigaki, things to cherish, and things that can be improved. The most conspicuous feature of Misaki Town is the signboard lighting with a long arm attached. Most of the stores use this method to illuminate their signboards, creating a scene unique to Misaki Town.
The use of a light source with a warm color temperature seemed to contribute to the overall sense of unity. Participants raised many questions and opinions as they walked, to which Mr. Mende and Mr. Ochi responded.
The arm is extended to illuminate the sign. We can see many this type of lighting in Ishigaki
■Night Walk Review
After walking around the city, the participants were divided into groups to discuss heroes and criminals of light, and then shared their findings with the entire group. Common comments included the following: illuminations with unclear targets are might be unnecessary, lights should be directed to the targets, lights in unused facilities and streets should be turned off, and lights that are too strong or too many should be reduced. The most highly rated were signboards that emerged with indirect light and light leaking from inside buildings. The lack of glare from the light sources was a nice touch.
We were able to learn the opinions of many people through the town walk and reviews. We hope that these activities will continue in the future to realize a better nighttime landscape in Yaeyama. (Noriko Higashi)
Night Walk Review: Heroes and Villains Shared by All
City Night Survey – Taipei & Taichung, Taiwan 2023.10.30 – 11.04 Genki Watanabe＋Hikaru Kimura Office of the Governor-General Taiwan is geographically close to Japan and has deep historical ties. It is famous for its skyscrapers such as Taipei 101 and, more recently, for buildings designed by Japanese architects. Renovations of old buildings are also being actively undertaken. We investigated how the mixture of old and new influences the light and human activity in the cities of Taipei and Taichung. Taipei and Taichung The capital of Taiwan, “Taipei” is characterized by world-class skyscrapers such as Taipei 101 and streetscapes that retain historical architecture. In addition to new buildings, there are also many renovations of existing buildings, creating a city with a mixture of old and new architecture. Taichung has become the second largest city in Taiwan in terms of population in 2017 as a result of government-led urban development efforts in recent years to disperse the over concentration of the metropolis in Taipei.We investigated how Taichung, planned as a compact city, affects the city’s light and human activity, and how it differs from Taipei’s light. The nightscape of Old City (west side) from Taipei 101 Taipei’s Urban Area Taipei’s urban area can be roughly divided into two areas. The west side of the city is the Old City, where historical buildings still remain. Many important political centers are still located on the west side, and historical buildings are still used as administrative…
2022.11.10-12 Mari Kubota + Noriko Higashi In July 2020, Hitoyoshi City in Kumamoto Prefecture was devastated by catastrophic flooding caused by heavy rainfall. Since the disaster, the city has made steady efforts toward recovery— efforts in which lighting has played a significant role. To understand how lighting has contributed to the city’s revitalization, we conducted interviews with local stakeholders, including hot spring inn owners and city officials, and followed up with an on-site investigation of the actual lighting projects. From July 3 to 4, 2020, torrential rains caused the Kuma River to overflow, resulting in catastrophic flooding in Hitoyoshi City, Kumamoto Prefecture. Known for its scenic beauty, hot springs, and hospitality centered around local shochu, this tourism-driven city suffered devastating damage—not only from the flooding but also from the impact of the COVID-19 pandemic. In response to the disaster, a local inn owner launched the Hitoyoshi Hikari no Fukkō Project (Hitoyoshi Light Recovery Project), using light as a tool for recovery. In 2021, Hitoyoshi was selected as a model city for Japan’s Cabinet Office-led Super City (SC) initiative, proposing a future-oriented recovery plan. This plan placed lighting as a key component, aiming to promote both disaster resilience and tourism attraction through thoughtful illumination. This survey included interviews with stakeholders such as hot spring inn owners, city officials, and lighting designers involved in the project, examining how “light” became a central theme in the recovery process and evaluating the impact it has…
2014.10.02-10.05 The 11th Forum was held in Madrid, Spain. A city with very old history, however, the theme was〝NEW CITY_NEW PEOPLE_NEW”and we talked with Madrid residents about the city’s lighting now and in the future. Symposium Talk Show Pre-event – Talk Show A panel of 5 Lighting Detectives and 8 local Madrid artists, designers, and creators each gave a short 10 minute talk. Ｄａｙ１ Orientation Orientation began with the introduction of the Lighting Detectives and members, the purpose of city walks, and how city walks are conducted. Participants were then divided into 4 groups to discuss chosen survey areas. Students who did preliminary surveys of the areas explained theories on lighting heroes and villains and discussed the basic lighting environment. Initucion Libre de Ensenaza Orientation Night Walk After discussing possible problems in the 4 areas, the groups set off on their 3-hour city walks. Surprisingly, all groups had a difficult time finding lighting heroes. After discussing possible problems in the 4 areas, the groups set off on their 3-hour city walks. Surprisingly, all groups had a difficult time finding lighting heroes. Team 1: Triball Triball is an area which has mixed characteristic located in the city center of Madrid. There are streets with high brand stores and department stores as well as streets with many prostitutes standing. They are all happens in the same district. We could find variety of phenomenon here. Team 2:The Casa de Campo The Casa de…
2024.05.16 – 05.19 Mari Kubota+ Noriko Higashi Busan, South Korea’s second-largest city, is one of the world’s major port cities. In recent years, it has also gained fame as a hub for tourism and film. We surveyed the lighting in Busan, which is also a member of LUCI (Lighting Urban Community International). South Korea is a close neighbor, just 1.5 hours from Tokyo by plane, making it a popular destination for quick and affordable trips. Busan, the second-largest city in South Korea, is not only a tourist destination but also a major port and an entertainment center, hosting film festivals. As a member of LUCI, Busan has been focusing on urban lighting as part of its urban planning. In 2015, the city developed an extensive overview of its nightscapes, resulting in the Busan Urban Light Policy for 2030. This policy has been updated several times, reflecting the city’s ongoing efforts in implementation and improvement. The guidelines divide Busan into several zones, each with lighting tailored to its specific characteristics.We traveled to Busan to assess whether the city’s lighting contributes to safety, beauty, attractiveness, and the local economy at night. ■Jagalchi Market Jagalchi Market is South Korea’s largest seafood market, selling both fresh and dried fish. After purchasing seafood on the first floor, visitors can have it cooked and served on the second floor. The market attracts many tourists. White lights are used to illuminate the seafood, making it look as…
Interviewer: Jack Lim Jack: Good morning Mr. Mende. Today’s theme is “Dreams”. We will keep it open for discussion, whether it refers to the dreams when we sleep, or ambitions and wishes. I will start with the question: When you sleep, do you have recurring dreams? Mende: I have many times dreamt of the same scenery and the same landscape, which gave a feeling of déjà vu. In this dream, I am usually flying. I see the ocean, the sun all over town, with beautiful nature and landscape. And I am usually just stand on a higher place. Do you know the ‘Tetsuwan Atomu’ (Astro Boy) ? I am just flying like Atomu. This is my favourite dream. I very much enjoy dreaming. Jack: Do you also dream a lot? Mende: Yes, I always have very good and optimistic dreams. I don’t have any fearful and bad dreams. Even when I have to fight somebody, I can always win. How about you? Jack: I dream a lot. I can dream even during a quick 10-minute nap, or when I fall asleep on a bus ride. My dreams come in all forms, good and bad. A recurring dream that I have usually happens when I’m almost falling asleep: I step on something slippery, like a banana peel, and fall backward, hitting the back of my head. Then I wake up with a sudden jolt, lying in bed, shocked. Sometimes, though, I…
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
