照明探偵団通信 Vol.10

［照明探偵団］が海の向こうで騒がれ始めてきました。[照明探偵団]はどのように翻訳されているのか…。ずいぶん前から色々な英訳があったような気もします。たしか”Lighting Eyes”と訳した翻訳者もいたし、&#82…

2009年10月30日　 シンガポール支部では昨年の Light up Ninja Jr! に引き続き、シンガポール建築家協会主催のイベント「 A ｒ chifest09 」 の一環としてトーク＆ボートツアーを開催。 “ 水辺と照明 ” を…

発行日：2018年4月24日 ・照明探偵団倶楽部活動1／世界都市照明調査 in Qatar/Azerbaijan（2018/02/12-02/17） ・照明探偵団倶楽部活動2／Singapore Night Walk＠Marina Bay …

発行日：2014年8月28日 ・海外都市調査レポート／イタリヤ(2014/02/01－02/11) ・照明探偵団倶楽部活動1／第47回街歩き・ＪＲ中央線（2014/06/13） ・照明探偵団倶楽部活動2／第41回研究会サロン　(2014/0…

テーマ:『Playback!』 Interviewer:　Bryan Yan 今回のコーヒーブレイクは、いままでのものとは少し違います。 この違いは今回のトピック「Playback」にも関係しています。 今までのものを読んで、いくつか変更を…