2022.07.11　Hikaru Kimura + Yonglin Ke + Xueying Piao Shibuya, known as a youth hub, began redevelopment in 2012, transforming into a business district with a cluster of new office buildings and commercial facilities. While many new restaurants have emerged, traditional drinking alleys remain intact. This survey investigates the contrasting night scenes of the new and old Shibuya. ■Overlooking Nightscape of ShibuyaFrom the Shibuya Scramble Square, the rooftop of Miyashita Park stands out prominently to the east of the central railway tracks. The warm glow along the podium belongs to Shibuya Yokocho (alley). Nestled beside the pitch-black railway tracks and appearing as a dotted red line is Nonbei Yokocho. Viewed from above, Nonbei Yokocho exuded a soft, flickering light, resembling candles, in contrast to the lively and vibrant atmosphere of Shibuya Yokocho.The overall nightscape, divided by the Yamanote Line tracks, presents a striking contrast: the western side is dominated by tall buildings, densely packed with billboards and advertisements, exuding the lively energy of a traditional entertainment district. The eastern side, on the other hand, has fewer billboards and subdued signage, giving it a unified and calm appearance.I wonder if Shibuya will eventually become a more standardized urban landscape, much like its eastern side. Personally, I felt the bustling, nostalgic charm of the western side embodies the true spirit of Shibuya, and it’s something worth preserving. (Yonglin Ke) ■Shibuya YokochoRAYARD MIYASHITA PARK, a new landmark in Shibuya, features Shibuya Yokocho, a 100-meter-long…

2018/09/30-10/08 Shosaku Takahashi + Masafumi Yamamoto Morocco is located on the African continent but retains a strong influence from European countries such as neighboring Spain and France. It can be said that the cities have been formed under the influence of various cultures. This survey started in the major city of Marrakech, crossed the Atlas Mountains to visit the vast Sahara Desert inland, and then continued for ten hours and another 600 kilometers across the continent to reach the blue city of Chefchaouen. We experienced the climate, culture, and lifestyle of this country, which shines on the shores of the Mediterranean Sea while benefiting from the sun, and investigated the relationship between lighting and people’s lives. Djemaa el-Fna Square Many of the Old Town’s paths are covered with sunscreens The souk is bustling with people at night People watching street performers ■Arrival in MarrakechAfter driving four hours from Casablanca Airport, we saw the reddish-clay streetscape of the major city of Marrakech pop up in the middle of the wilderness. The moment we got out of the car in the old town, swarms of flies started hitting our bodies. The smell of rotting fruit and raw fish stung our noses. Crowds of people moved through the narrow alleyways, as motorcycles sped past, honking their horns. The air was thick with dust and exhaust fumes. Flies immediately swarmed the tuna sandwich we bought from a nearby stand for a late lunch. ■Old…

2024.05.16 – 05.19 Mari Kubota+ Noriko Higashi Busan, South Korea’s second-largest city, is one of the world’s major port cities. In recent years, it has also gained fame as a hub for tourism and film. We surveyed the lighting in Busan, which is also a member of LUCI (Lighting Urban Community International). South Korea is a close neighbor, just 1.5 hours from Tokyo by plane, making it a popular destination for quick and affordable trips. Busan, the second-largest city in South Korea, is not only a tourist destination but also a major port and an entertainment center, hosting film festivals. As a member of LUCI, Busan has been focusing on urban lighting as part of its urban planning. In 2015, the city developed an extensive overview of its nightscapes, resulting in the Busan Urban Light Policy for 2030. This policy has been updated several times, reflecting the city’s ongoing efforts in implementation and improvement. The guidelines divide Busan into several zones, each with lighting tailored to its specific characteristics.We traveled to Busan to assess whether the city’s lighting contributes to safety, beauty, attractiveness, and the local economy at night. ■Jagalchi Market Jagalchi Market is South Korea’s largest seafood market, selling both fresh and dried fish. After purchasing seafood on the first floor, visitors can have it cooked and served on the second floor. The market attracts many tourists. White lights are used to illuminate the seafood, making it look as…

Kichijoji is an area of Tokyo where a variety of elements are compressed together to create this unique neighborhood. However, even though it seems to be a mixture of “stuff” the area is well planned and organized. Public and private organizations have aggressively worked together in city planning and we surveyed the area to discover what kind of lighting environment or rules they have advised. Starting on the north side of the station, a commercial area, we then moved to the south side of the station and Inogashira Park and the alleyways that connect the park and station. North Side of the Station The lighting along the covered arcade shopping streets, Sun Road and Diamond Street, are LEDs, creating a modern atmosphere, but down some of the narrower alleyways, like Harmonic Alley, the lighting is retro for an exciting nightly stroll. Park Street The main street from the station to Inogashira Park is a narrow 3-meter wide street lined with small cafes, bars, and recycled clothing and nick-nack shops. Restaurant and shop lighting is a warm 3000k for a comfortable atmosphere, but most street lighting spills out from the entrance to these restaurants and shops. Once they are closed for the night the street is very dark. Inogashira Park Equip with solor panels, tall metal halide streetlights record 331lx inside the park. However, the average lux level inside the park is about 30lx. The streetlights are too bright, and ruin…

2025.09.04-09.08 Yonglin Ke + Masashi Kurobe The nights in Honolulu are a diverse blend of resort illumination, residential lights, torches, and night market glows. However, as the city develops, the starry sky is fading, raising concerns about the impact on the local ecosystem. Balancing urban growth with light pollution countermeasures remains a significant challenge. We conducted an on-site night walk survey to explore the balance between the city and nature and to evaluate the current lighting environment. ■Honolulu Honolulu, the capital of the U.S. state of Hawaii, is a prominent tourist destination in the heart of the Pacific Ocean. Simultaneously, it serves as the political and economic hub of the state. In this land where the sea, mountains, and urban areas sit in close proximity, the nightscape reveals a variety of expressions depending on the time and location—blending the glow of resort hotels, the soft lights of residences, traditional fire torches, and the vibrant lights of night markets. Furthermore, the combination of intense sunlight and a tropical climate creates a unique character within the city’s lighting environment. On the other hand, urban development and the growth of the tourism industry have negatively impacted the visibility of the starry sky and affected local ecosystems, such as migratory birds and sea turtles. While the state and city have begun implementing measures to reduce light pollution, finding a balance with the tourism industry remains a challenge. During this night walk survey, we investigated…