2022.11.4-5 Sachiko Segawa Surprisingly, this survey of the Sawara district marks the first time the Lighting Detectives have conducted an investigation within Chiba Prefecture. The team focused on an area designated both as an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings and as a Landscape Formation District. Here, the townscape of merchant houses, which flourished from the Edo period thanks to river transport on the Tone River, still remains. Located about 70 km from Tokyo Station and slightly inland from the Tone River, the Sawara district of Katori City once thrived as a merchant town, to the point it was said to rival Edo itself. However, the town declined during Japan’s period of rapid economic growth. Following a townscape survey in 1974, the value of its historic scenery was reappraised. Today, leveraging its convenient location—just two hours from Tokyo and one hour by train from Narita Airport—the area is being redeveloped as a tourist destination. For this survey, the team limited their scope to the townscape along the Ono River and conducted a nightscape survey. ■Uniquely Designed Lighting Fixtures From JR Narita Line Sawara Station, as we walked toward the Ono River, we were greeted by a bollard topped with a monkey. “Why a monkey…?” we wondered, but as we continued upstream along the river, we encountered bollards adorned with all sorts of figures: rabbits, carp, children, frogs, Ebisu, and more—each one different, with no two alike. These uniquely…

2024.05.16 – 05.19 Mari Kubota+ Noriko Higashi Busan, South Korea’s second-largest city, is one of the world’s major port cities. In recent years, it has also gained fame as a hub for tourism and film. We surveyed the lighting in Busan, which is also a member of LUCI (Lighting Urban Community International). South Korea is a close neighbor, just 1.5 hours from Tokyo by plane, making it a popular destination for quick and affordable trips. Busan, the second-largest city in South Korea, is not only a tourist destination but also a major port and an entertainment center, hosting film festivals. As a member of LUCI, Busan has been focusing on urban lighting as part of its urban planning. In 2015, the city developed an extensive overview of its nightscapes, resulting in the Busan Urban Light Policy for 2030. This policy has been updated several times, reflecting the city’s ongoing efforts in implementation and improvement. The guidelines divide Busan into several zones, each with lighting tailored to its specific characteristics.We traveled to Busan to assess whether the city’s lighting contributes to safety, beauty, attractiveness, and the local economy at night. ■Jagalchi Market Jagalchi Market is South Korea’s largest seafood market, selling both fresh and dried fish. After purchasing seafood on the first floor, visitors can have it cooked and served on the second floor. The market attracts many tourists. White lights are used to illuminate the seafood, making it look as…

From up above Tokyo looks like an overturn jewelry box, the night streets glitter with lights and it a fairly beautiful sight. Once back on ground, the glitter has turned harsh. It is an economically advanced nightscape, an efficient nightscape with needless light and light pollution. An aerial view of Tokyo at night. The dark area in the center of Tokyo, the Emperor`s Palace, is surrounded by clusters of lights that resemble precious stones. From this view it is unclear where Tokyo begins or ends. The Tokyo nightscape is illuminated in bright white light. Mercury lamps and florescent lights in the background of Tokyo Tower control the nightscape of this city. Old-fashioned houseboats gather in the foreground of the Odaiba District and the Rainbow Bridge.

Bangkok, a city in a swirl of on-going change. In our previous survey of Tokyo’s Kanda River, we discover that the backs of buildings face the river creating and area of dark contrast in the middle of the city. But here along the Chaopraya River the opposite is true with the front facades lining the waterfront. Open-air restaurants and bars occupy the rooftops, as the spectacle of the city spreads out below. The Millennium Hilton, Bangkok, opened in May of 2006, is the first major hotel brand to open a hotel in the country in 20 years. The hotel boasts 543 riverfront rooms. With a UFO-like disk on top of the building, the cool-modern design stands tall among the neighboring structures. Along the riverfront, a private pier is provided for guests and dinners at the restaurant and bar. As river taxis come and go, the warm spots of light along the river reflect and shimmer on the water surface. Scirocco, one of many open-air restaurants, is approximately the same height as the special observation room at Tokyo Tower, 246 meters above ground, but without the glass barrier!. Without a glass window the lights of the city below seems so much more clear and real!! At the next table sat an older coupe that came to watch the sunset. The woman was surprised when presented with a big bouquet of flowers, undoubtedly a romantic gesture from her husband. A single candle…

2023.07.19　Shunichi Ikeda + Masashi Kurobe + Yuta Shibata Shinjuku Kabukicho, Japan’s largest entertainment district, is a dazzling neon-lit labyrinth filled with restaurants, movie theaters, and amusement facilities. Its streets are teeming with people all night long. In recent years, however, the district has faced challenges, such as the growing presence of “Toyoko Kids” congregating in Cine City Square and engaging in criminal activities. Despite these issues, the opening of the new iconic Tokyu Kabukicho Tower has brought renewed attention to the area. As lighting detectives, we delve into the current state of Kabuki-cho, examining its lighting environment and cultural significance. ■Kabuki-cho Reborn: A Post-COVID Entertainment DistrictSeventeen years after our lighting survey in Shinjuku in 2006, Kabuki-cho has evolved from large-scale development into a global tourist hotspot. Though deserted during the 2020 state of emergency, the area is now vibrant again with the opening of Tokyu Kabuki-cho Tower. This survey revisits Kabuki-cho, comparing it with the previous survey and analyzing its changing lighting environment. ■Tokyu Kabuki-cho Tower: An All-Out Entertainment ComplexThe Tokyu Kabuki-cho Tower, a 48-story, approximately 225-meter-tall, super high-rise entertainment complex comprising a hotel, movie theater, theater, and more, opened in April 2023.Upon entering the building, I was overwhelmed by the countless glittering lights that filled the space. The small shops and narrow corridors were adorned with an excessive number of paper lanterns, creating an atmosphere reminiscent of an Asian festival. Outside, the building’s digital signage, facade indirect lighting, reflected…