

2024.05.16 – 05.19 Mari Kubota+ Noriko Higashi Busan, South Korea’s second-largest city, is one of the world’s major port cities. In recent years, it has also gained fame as a hub for tourism and film. We surveyed the lighting in Busan, which is also a member of LUCI (Lighting Urban Community International). South Korea is a close neighbor, just 1.5 hours from Tokyo by plane, making it a popular destination for quick and affordable trips. Busan, the second-largest city in South Korea, is not only a tourist destination but also a major port and an entertainment center, hosting film festivals. As a member of LUCI, Busan has been focusing on urban lighting as part of its urban planning. In 2015, the city developed an extensive overview of its nightscapes, resulting in the Busan Urban Light Policy for 2030. This policy has been updated several times, reflecting the city’s ongoing efforts in implementation and improvement. The guidelines divide Busan into several zones, each with lighting tailored to its specific characteristics.We traveled to Busan to assess whether the city’s lighting contributes to safety, beauty, attractiveness, and the local economy at night. ■Jagalchi Market Jagalchi Market is South Korea’s largest seafood market, selling both fresh and dried fish. After purchasing seafood on the first floor, visitors can have it cooked and served on the second floor. The market attracts many tourists. White lights are used to illuminate the seafood, making it look as…
Roppongi has many faces including, an entertainment district with a foreign twist, new offices for daily business, and is developing as a center for the Tokyo art scene. The Lighting Detectives sped around on their bikes in April to discover what kind of light exists in this multi-functional area. The presence of the entertainment district is strongly felt at Roppongi intersection. Most people recognize this intersection as the center of Roppongi, but in recent years new development has created two new areas of focus, leaving the center of Roppongi very ambiguous. Points of reference include Mori Tower, Midtown Tower, Tokyo Tower and the metropolitan expressway, that cuts through, dividing this area of Tokyo. Large-scale luminous signage and a collage of other miscellaneous lighting dominate the view. Looking toward Roppongi from Aoyama Cemetery. The 3 towers that stand pronounced over Roppongi are a product of power and force, but appear alien in this setting. The towers look close and, yet, far off, as this scene can play tricks on your eyes.
2023.01.20-01.22 Yuichi Anzai+ Chuanyi Liu ■Kozushima Village Kozushima is located about 180 kilometers south of central Tokyo with a population of about 1,800. The terrain is complex, with almost no flat land. The village is located in the center of the island at the foot of Mt. Tenjo. The impetus for the starry sky protection activities on Kozushima came from a comment made during a student internship program by the Tourism Foundation in 2016, that the night sky was as beautiful as a planetarium. The starry sky, a common sight on the island, has become a tourism resource. An island-wide effort to protect the sky began. Specific efforts include replacing streetlights and security lights with fixtures with 0% upward luminous flux and 2,700K color temperature, holding explanatory meetings for residents and regular workshops with experts to gain their understanding and cooperation in light pollution and starry sky protection activities, training islanders as guides, and holding star gazing events to protect the night sky from light pollution and communicate the appeal of the starry sky both on and off the island. The island is also working to protect the night sky from light pollution and convey the charm of the starry sky to the public. The “Light Pollution Prevention Ordinance to Protect the Beautiful Starry Sky of Kozushima Village,” which specifies the responsibilities of residents and businesses to prevent light pollution, will be enacted in 2019, and rules are being developed to…
Zurich ⇒ Bern ⇒ Basel2018/04/12-04/17 Yumi Honda + Kyoko Takubo We visited Switzerland in search of places with light where people gather. Celebrating the longawaited arrival of spring, we found that more people than we expected were relaxing outdoors from morning until night. During the day, they enjoyed the abundant nature and beautiful cityscapes, soaking up the natural light. At night, people were chatting and laughing in a soft, gentle light. We climbed a dark hill for an elevated nightscape shot, but even there, it wasn’t tourists but locals who were gazing at the nightscape. We were able to find a city light in Switzerland that makes you want to spend a long, leisurely time there. People enjoying the sunset on the shores of Lake Zurich People Gathering on the Riverside in Basel, with Beers in Hand ■Waterside at DuskOn a warm spring evening, people gather on the shores of Lake Zurich. In open areas with a view, everyone enjoys the passing of time in their own way—a unique luxury. After the sun sets and the sky turns indigo, historical buildings from the Middle Ages are softly lit and reflected on the water’s surface. The reason this atmosphere can be enjoyed comes from a combination of historical background and urban planning.First, the number of cars is overwhelmingly small compared to other cities. The city is not obstructed by wide roads or traffic jams, so you can feel close to the river,…
2022.11.4-5 Sachiko Segawa Surprisingly, this survey of the Sawara district marks the first time the Lighting Detectives have conducted an investigation within Chiba Prefecture. The team focused on an area designated both as an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings and as a Landscape Formation District. Here, the townscape of merchant houses, which flourished from the Edo period thanks to river transport on the Tone River, still remains. Located about 70 km from Tokyo Station and slightly inland from the Tone River, the Sawara district of Katori City once thrived as a merchant town, to the point it was said to rival Edo itself. However, the town declined during Japan’s period of rapid economic growth. Following a townscape survey in 1974, the value of its historic scenery was reappraised. Today, leveraging its convenient location—just two hours from Tokyo and one hour by train from Narita Airport—the area is being redeveloped as a tourist destination. For this survey, the team limited their scope to the townscape along the Ono River and conducted a nightscape survey. ■Uniquely Designed Lighting Fixtures From JR Narita Line Sawara Station, as we walked toward the Ono River, we were greeted by a bollard topped with a monkey. “Why a monkey…?” we wondered, but as we continued upstream along the river, we encountered bollards adorned with all sorts of figures: rabbits, carp, children, frogs, Ebisu, and more—each one different, with no two alike. These uniquely…

