

City Survey: Tsukiji, Tokyo 2017/12/14,2018/01/12 Nemoto Isao + Masafumi Yamamoto Night view from the opposite shore of Tsukiji, across the Sumida River. Tsukiji Market on the middle, Tokyo Tower and Tsukiji Bridge on the left, and Kachidoki Bridge on the right. In this Tsukiji survey, we visited the inner market, where mainly wholesale is taking place, the outer market, where visitors can shop and eat, and also the Tsukiji Honganji temple and the Kachidoki Bridge which are popular spots for tourists. ■Luminous Environment around Tukiji Fish Market From the Kachidoki area on the opposite side of the Tsukiji fish market, you can overlook the entire view of the market, buildings such as Kachidoki Bridge and Tokyo Tower across the Sumida River. While we notice white light that comes from the market and surrounded buildings, the warm-colored light of incandescent lamps emitted from the fish handling facility facing the Sumida River on the opposite shore. This view is quite impressive, and creates an emotional and beautiful view during the night.This warm light from the market brings the sense of the history of Tsukiji rooted in this area for a long time. In contrast, the white light emitted from the group of high-rise buildings in the background seems to symbolize the momentum of the rapidly evolving city. Outside the market, there are more than 400 shops, and many shops still remain open after evening.Various light sources and lighting fixtures are used in each…
2022.11.4-5 Sachiko Segawa Surprisingly, this survey of the Sawara district marks the first time the Lighting Detectives have conducted an investigation within Chiba Prefecture. The team focused on an area designated both as an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings and as a Landscape Formation District. Here, the townscape of merchant houses, which flourished from the Edo period thanks to river transport on the Tone River, still remains. Located about 70 km from Tokyo Station and slightly inland from the Tone River, the Sawara district of Katori City once thrived as a merchant town, to the point it was said to rival Edo itself. However, the town declined during Japan’s period of rapid economic growth. Following a townscape survey in 1974, the value of its historic scenery was reappraised. Today, leveraging its convenient location—just two hours from Tokyo and one hour by train from Narita Airport—the area is being redeveloped as a tourist destination. For this survey, the team limited their scope to the townscape along the Ono River and conducted a nightscape survey. ■Uniquely Designed Lighting Fixtures From JR Narita Line Sawara Station, as we walked toward the Ono River, we were greeted by a bollard topped with a monkey. “Why a monkey…?” we wondered, but as we continued upstream along the river, we encountered bollards adorned with all sorts of figures: rabbits, carp, children, frogs, Ebisu, and more—each one different, with no two alike. These uniquely…
In front of the main gate to Senso-ji Shrine lies the neighborhood of Asakusa. One of Tokyo’s most popular entertainment districts, Asakusa flourished with kabuki, opera, and comic storytelling from the Meiji Era to the end of WWII. The Lighting Detectives discovered a variety of decorative streetlights and a lighting atmosphere fitting for this lively cultural destination. Upon entering the famous Kaminarimon, the Nakamise approach proceeds towards the shrine with bright-white, fluorescent-tube illuminated signage lining both sides. After navigating this corridor, walls of softly glowing lanterns come into view. The lanterns once lit with fire were replaced with incandescent bulbs and now fluorescent lamps. In popular neighborhoods like Shibuya or Roppongi, architectural facade lighting or neon signage fills the vertical space and “street lighting” is virtually non-existent. However, a variety of decorative streetlights festively illuminate the streets of Asakusa for a very fitting lighting environment. Pub signage and lanterns dispersed along the dark streets of Asakusa create an uncanny charm in this neighborhood. Roadway lux levels are a fairly dim 10-16 lx, but the red lanterns hanging from the eaves of establishments dig up affection for this old town.
Rich in local history and cultural facilities, Ueno Park covers a large area in the middle of Tokyo. Even though located in an urban setting, we anticipated a lighting environment completely different than the lights of downtown. Between the trees and darkness of the park there are patches of Tokyo`s bright night sky, but the hushed silence is isolated from the city`s hustle and bustle. Ueno Park`s quiet presence gently sleeps next to Tokyo`s vibrant downtown. Approaching Ueno Park from the JR train station. The large overhang of the Tokyo Bunka Kaikan is brightly illuminated in contrast to the surrounding darkness of the park. A view o f northern Tokyo over the Shinobazu Pond from an elevated Ueno terrace. The bright lights of a vibrant downtown are seen in the distance beyond the dark trees of the park. However, through the darkness a bright, orange, sodium lamp illuminates the Benten Shrine near the pond. Looking towards the water fountain plaza from the Tokyo National Museum. A slightly bright night sky, characteristic of most metropolitan areas, opens over head with a dark belt of trees and tiny dots of light below. Young couples seeking a quiet spot away from the lights, snuggle up together on near benches.
Tokyo Survey: Tsukuda / Tsukishima 2019.11.18 Kyoko Takubo+Yuichi Anzai+Namiko Watanabe An overview of Tsukishima. In contrast to the bright large city buildings, the small alleys and storefronts don’t leak much light Tsukuda is an fisherman island made in Edo-period. Tsukishima was landfilled in Meiji era and now there are still many row houses and small alleys. While the port area of Tokyo is going through mass redevelopment, we investigated the lighting environment of this area filled with intermingling old town houses and large city buildings. Tsukuda Tsukuda 1Chome Mainstreet. Children playing outside the old candy store Tsukuda 1 Chome Mainstreet is mainly lit with mercury lamps Tsukuda Machikado Museum. Its lit with LED3000K with about 134lx. Our investigation started by taking an overview photo from a tall building from the other side of the river. With the hustle and bustle bright lights from the Central area’s cityscape, there was one part that was dark- that is our target of this investigation, Tsukuda・Tsukishima. The dark patch from this area is even more pronounced as it is surrounded by the bright city lights all around. As we get back on the ground, we headed towards Tsukuda 1 chome (Old Tsukuda Island) Mainstreet. On our way we saw the mercury lamp streetlights (4500K) emitting some green tinted white light. The average brightness was around 11lx. In the day you could still see a nostalgic scene with children playing outside the old candy store…

